{"id":199,"date":"2025-10-06T09:08:01","date_gmt":"2025-10-06T09:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/?page_id=199"},"modified":"2025-10-06T09:08:02","modified_gmt":"2025-10-06T09:08:02","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"\n

\u012esigaliojimo data:<\/strong> 2025 m. rugpj\u016b\u010dio 14 d.
Svetain\u0117:<\/strong> https:\/\/umina.hostwp.dev<\/a> (toliau \u2013 \u201eSvetain\u0117\u201c<\/strong>)
Duomen\u0173 valdytojas:<\/strong> Umina LT, MB<\/strong> (toliau \u2013 \u201emes\u201c<\/strong>, \u201emums\u201c<\/strong> arba \u201em\u016bs\u0173\u201c<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n

\u0160i Privatumo politika paai\u0161kina, kaip mes renkame, naudojame, atskleid\u017eiame ir saugome asmens duomenis, kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 \u201eWordPress\/WooCommerce\u201c pagrindu veikian\u010dia Svetaine.<\/p>\n\n\n\n

1) M\u016bs\u0173 tvarkomi duomenys<\/h2>\n\n\n\n

Priklausomai nuo to, kaip naudojat\u0117s Svetaine, galime tvarkyti:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Paskyros duomenis<\/strong> \u2013 vard\u0105, pavard\u0119, el. pa\u0161t\u0105, slapta\u017eod\u017eio mai\u0161\u0105, telefon\u0105, \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105, PVM kod\u0105, s\u0105skaitos ir pristatymo adresus.<\/li>\n\n\n\n
  • U\u017esakymo duomenis<\/strong> \u2013 \u012fsigytas prekes, kiekius, kain\u0105, mok\u0117jimo b\u016bd\u0105 ir b\u016bsen\u0105, s\u0105skaitos fakt\u016bros duomenis.<\/li>\n\n\n\n
  • Mok\u0117jimo duomenis<\/strong> \u2013 techninius ir transakcij\u0173 duomenis, kuriuos pateikia mok\u0117jim\u0173 teik\u0117jas (pvz., [Stripe\/Paysera\/Banko vartai]<\/strong>). Piln\u0173 korteli\u0173 numeri\u0173 nesaugome<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  • Komunikacijos duomenis<\/strong> \u2013 \u017einutes, si\u0173stas per kontakt\u0173 form\u0105 ar el. pa\u0161tu; klient\u0173 aptarnavimo susira\u0161in\u0117jim\u0105.<\/li>\n\n\n\n
  • Naujienlai\u0161kio duomenis<\/strong> \u2013 el. pa\u0161to adres\u0105 ir prenumeratos nustatymus (kai duodate sutikim\u0105).<\/li>\n\n\n\n
  • Pageidavim\u0173 s\u0105ra\u0161o duomenis<\/strong> \u2013 \u012f pageidavimus prid\u0117tas prekes (saugoma pirmosios \u0161alies slapukuose \/ vietin\u0117je saugykloje; prisijungus gali b\u016bti susiejama su paskyra).<\/li>\n\n\n\n
  • Statistikos \/ \u017eurnal\u0173 duomenis<\/strong> \u2013 IP fragmentus ar pseudonimizuotus identifikatorius, \u012frenginio \/ nar\u0161ykl\u0117s tip\u0105, datas \/ laikus, per\u017ei\u016br\u0117tus puslapius (naudojant pirmosios \u0161alies analitik\u0105, pvz., Burst Statistics<\/strong>; be tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 sek\u0117j\u0173).<\/li>\n\n\n\n
  • Slapukus<\/strong> \u2013 \u017er. 10 skyri\u0173.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    2) Tikslai ir teisiniai pagrindai (BDAR)<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • Pardavim\u0173 ir u\u017esakym\u0173 vykdymas<\/strong> (krep\u0161elis, atsiskaitymas, s\u0105skaitos): BDAR 6 str. 1 d. b)<\/strong> (sutartis); 6 str. 1 d. c)<\/strong> (teis\u0117s akt\u0173 reikalavimai \u2013 apskaita\/mokes\u010diai).<\/li>\n\n\n\n
    • Paskyros administravimas<\/strong> (registracija, prisijungimas, u\u017esakym\u0173 istorija): 6 str. 1 d. b)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    • Klient\u0173 aptarnavimas<\/strong> (u\u017eklaus\u0173 nagrin\u0117jimas): 6 str. 1 d. f)<\/strong> (teis\u0117tas interesas \u2013 paslaug\u0173 kokyb\u0117) arba 6 str. 1 d. b)<\/strong>, jei susij\u0119 su sutartimi.<\/li>\n\n\n\n
    • Rinkodara \/ naujienlai\u0161kiai<\/strong>: 6 str. 1 d. a)<\/strong> (sutikimas); galite bet kada at\u0161aukti.<\/li>\n\n\n\n
    • Statistika ir saugumas<\/strong> (pirmosios \u0161alies analitika, suk\u010diavimo prevencija, svetain\u0117s patikimumas): 6 str. 1 d. f)<\/strong> (teis\u0117ti interesai).<\/li>\n\n\n\n
    • Atitiktis<\/strong> (mokes\u010diai, vartotoj\u0173 apsauga): 6 str. 1 d. c)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      3) Atskleidimas ir gav\u0117jai<\/h2>\n\n\n\n

      Duomenis galime teikti:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jams<\/strong> \u2013 [pvz., Stripe\/Paysera\/Bankas]<\/strong> atsiskaitym\u0173 apdorojimui.<\/li>\n\n\n\n
      • Hostingo \/ IT teik\u0117jams<\/strong> \u2013 svetain\u0117s talpinimui, atsargin\u0117ms kopijoms, saugumui, prie\u017ei\u016brai.<\/li>\n\n\n\n
      • El. pa\u0161to \/ naujienlai\u0161kio \u012frankiams<\/strong> \u2013 [Newsletter \u012fskiepis \/ SMTP teik\u0117jas]<\/strong> transakciniams ir rinkodaros lai\u0161kams.<\/li>\n\n\n\n
      • Ve\u017e\u0117jams \/ logistikai<\/strong> \u2013 fizini\u0173 preki\u0173 pristatymui (jei taikoma).<\/li>\n\n\n\n
      • Apskaitai \/ teis\u0117s paslaugoms<\/strong> \u2013 teisini\u0173 prievoli\u0173 vykdymui.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Kai gav\u0117jai yra u\u017e EEE \/ JK rib\u0173, taikome tinkamas apsaugos priemones (pvz., ES Standartines sutar\u010di\u0173 s\u0105lygas<\/strong>). I\u0161samesn\u0117 informacija \u2013 susisiekus su mumis.<\/p>\n\n\n\n

        4) Saugojimo laikotarpiai<\/h2>\n\n\n\n
          \n
        • U\u017esakymai ir s\u0105skaitos<\/strong>: 10 met\u0173<\/strong> (arba tiek, kiek reikalauja teis\u0117s aktai).<\/li>\n\n\n\n
        • Paskyros duomenys<\/strong>: kol paskyra aktyvi; prie\u0161ingu atveju \u2013 iki 2 met\u0173<\/strong> po paskutinio prisijungimo (nebent teis\u0117 numato ilgesn\u012f laik\u0105).<\/li>\n\n\n\n
        • Naujienlai\u0161kiai<\/strong>: iki sutikimo at\u0161aukimo \/ atsisakymo.<\/li>\n\n\n\n
        • Klient\u0173 aptarnavimo susira\u0161in\u0117jimas<\/strong>: iki 1 met\u0173<\/strong> po paskutinio kontakto.<\/li>\n\n\n\n
        • Statistiniai \u017eurnalai<\/strong>: iki 13 m\u0117n.<\/strong> (arba trumpiau, jei agreguojama).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          5) J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/h2>\n\n\n\n

          Turite teis\u0119 \u012f prieig\u0105<\/strong>, i\u0161taisim\u0105<\/strong>, i\u0161trynim\u0105<\/strong>, tvarkymo apribojim\u0105<\/strong>, nesutikim\u0105<\/strong> (kai pagrindas \u2013 teis\u0117ti interesai), duomen\u0173 perkeliamum\u0105<\/strong>, taip pat bet kada at\u0161aukti sutikim\u0105<\/strong> (kai tvarkymas grind\u017eiamas sutikimu).
          Skund\u0105 galite pateikti savo vietos duomen\u0173 apsaugos institucijai<\/strong> EEE \/ JK. Pirmiausia kvie\u010diame kreiptis \u012f mus: [privacy@yourdomain]<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

          6) Saugumas<\/h2>\n\n\n\n

          Taikome technines ir organizacines priemones (TLS \u0161ifravimas, prieigos kontrol\u0117, atsargin\u0117s kopijos, saugumo atnaujinimai). N\u0117 viena sistema negali garantuoti absoliutaus saugumo, ta\u010diau dedame maksimalias pastangas J\u016bs\u0173 duomenims apsaugoti.<\/p>\n\n\n\n

          7) Vaikai<\/h2>\n\n\n\n

          M\u016bs\u0173 paslaugos neskirtos<\/strong> asmenims iki 16 met\u0173. S\u0105moningai vaik\u0173 duomen\u0173 nerenkame.<\/p>\n\n\n\n

          8) Naujienlai\u0161kiai<\/h2>\n\n\n\n

          Naujienlai\u0161kius siun\u010diame tik gav\u0119 J\u016bs\u0173 sutikim\u0105<\/strong> (pvz., per Newsletter \u012fskiep\u012f). Kiekviename lai\u0161ke yra atsisakymo nuoroda<\/strong>. Sutikimo at\u0161aukimas neturi \u012ftakos iki at\u0161aukimo vykdyto tvarkymo teis\u0117tumui.<\/p>\n\n\n\n

          9) Pageidavim\u0173 s\u0105ra\u0161as<\/h2>\n\n\n\n

          TI WooCommerce Wishlist<\/strong> funkcija saugo J\u016bs\u0173 pasirinktus produktus naudojant pirmosios \u0161alies slapukus \/ vietin\u0119 saugykl\u0105<\/strong> ir, prisijungus, gali juos susieti su paskyra.<\/p>\n\n\n\n

          10) Slapukai ir pana\u0161ios technologijos<\/h2>\n\n\n\n

          Slapukai \u2013 tai ma\u017eos bylos, \u012fra\u0161omos J\u016bs\u0173 \u012frenginyje. Kai kurie slapukai yra b\u016btini Svetain\u0117s veikimui; kiti \u2013 patogumui ar statistikai.<\/p>\n\n\n\n

          10.1 Slapuk\u0173 kategorijos<\/h3>\n\n\n\n
            \n
          • B\u016btini<\/strong> \u2013 krep\u0161elis, atsiskaitymas, prisijungimas, saugumas, kalba.<\/li>\n\n\n\n
          • Funkciniai<\/strong> \u2013 patogumui ir nuostatoms.<\/li>\n\n\n\n
          • Statistiniai<\/strong> \u2013 pirmosios \u0161alies analitika (be tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 sek\u0117j\u0173).<\/li>\n\n\n\n
          • Rinkodaros<\/strong> \u2013 naudojami tik ai\u0161kiai \u012fjungus ir davus sutikim\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            10.2 Tipiniai slapukai m\u016bs\u0173 svetain\u0117je<\/h3>\n\n\n\n

            (Pavyzdiniai pavadinimai; gali keistis atnaujinus \u012fskiepius.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

            Slapukas<\/th>Paskirtis<\/th>Galiojimas<\/th><\/tr><\/thead>
            woocommerce_cart_hash<\/code>, woocommerce_items_in_cart<\/code><\/td>Krep\u0161elio b\u016bsena<\/td>Sesija<\/td><\/tr>
            wp_woocommerce_session_*<\/code><\/td>Krep\u0161elio \/ sesijos ID<\/td>Iki 2 dien\u0173<\/td><\/tr>
            wordpress_logged_in_*<\/code><\/td>Prisijungimo b\u016bsena<\/td>Sesija<\/td><\/tr>
            pll_language<\/code><\/td>Kalbos pasirinkimas<\/td>Iki 1 met\u0173<\/td><\/tr>
            tinv_wishlist*<\/code><\/td>Pageidavim\u0173 s\u0105ra\u0161as<\/td>Iki 1 met\u0173<\/td><\/tr>
            newsletter*<\/code><\/td>Naujienlai\u0161kio formos b\u016bsena<\/td>Sesija<\/td><\/tr>
            Burst Statistics<\/strong><\/td>Pirmosios \u0161alies analitika<\/td>Pagal konfig\u016br.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

            Slapuk\u0173 valdymas:<\/strong> nar\u0161ykl\u0117s nustatymuose galite i\u0161trinti ar blokuoti slapukus. B\u016btini slapukai reikalingi bazin\u0117ms funkcijoms; juos blokavus dalis svetain\u0117s gali neveikti.<\/p>\n\n\n\n

            11) Analitika (Burst Statistics)<\/h2>\n\n\n\n

            Naudojame Burst Statistics<\/strong> (pirmosios \u0161alies, privatum\u0105 tausojanti analitika). Duomenys apdorojami m\u016bs\u0173 serveryje ir n\u0117ra<\/strong> dalijami su tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 reklamos tinklais.<\/p>\n\n\n\n

            12) Mok\u0117jimai<\/h2>\n\n\n\n

            Mok\u0117jimus apdoroja Stripe<\/strong> (pvz., \u201eApple Pay\u201c \/ \u201eGoogle Pay\u201c gali b\u016bti teikiami per t\u0105 pat\u012f teik\u0117j\u0105). \u0160is teik\u0117jas veikia kaip atskiras duomen\u0173 valdytojas arba tvarkytojas<\/strong> J\u016bs\u0173 mok\u0117jimo duomen\u0173 at\u017evilgiu pagal savo privatumo prane\u0161im\u0105.<\/p>\n\n\n\n

            13) Tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 nuorodos ir \u012fskiepiai<\/h2>\n\n\n\n

            M\u016bs\u0173 Svetain\u0117je gali b\u016bti tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 nuorod\u0173 ar \u012fskiepi\u0173 (pvz., mok\u0117jimo valdikli\u0173). Mes neatsakome u\u017e j\u0173 turin\u012f ar privatumo praktik\u0105.<\/p>\n\n\n\n

            14) Politikos pakeitimai<\/h2>\n\n\n\n

            Retkar\u010diais galime atnaujinti \u0161i\u0105 Politik\u0105. Naujausia versija visada bus pateikiama Svetain\u0117je kartu su \u012fsigaliojimo data.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            \u012esigaliojimo data: 2025 m. rugpj\u016b\u010dio 14 d.Svetain\u0117: https:\/\/umina.hostwp.dev (toliau \u2013 \u201eSvetain\u0117\u201c)Duomen\u0173 valdytojas: Umina LT, MB (toliau \u2013 \u201emes\u201c, \u201emums\u201c arba \u201em\u016bs\u0173\u201c). \u0160i Privatumo politika paai\u0161kina, kaip mes renkame, naudojame, atskleid\u017eiame ir saugome asmens duomenis, kai naudojat\u0117s m\u016bs\u0173 \u201eWordPress\/WooCommerce\u201c pagrindu veikian\u010dia Svetaine. 1) M\u016bs\u0173 tvarkomi duomenys Priklausomai nuo to, kaip naudojat\u0117s Svetaine, galime tvarkyti: 2) Tikslai […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-199","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201,"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/199\/revisions\/201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umina.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}